Label
For those who don't care about location, but want a nice pool, small restaurant and bar, go to Label (previously, Illusion, and before that, La Belle), located at the main highway as one enters the road to BC that leads to the beach along the park.

About 6 blocks from the beach/strip. Prices vary from $30 to 60, depending on room style and size. All have air, telephones, TV. Room service from their restaurant and bar is available. Indicate two people in the room at the time the reservation is made to avoid a "chica" charge. Was getting a bit run down after the storm in September but seems to have had a face lift since.